French-German translations for tenir sa promesse

beistehen
halten
Präsident Obama ist noch nicht in der Lage, sein Wahlversprechen zu halten. Le président Obama n'est pas encore en mesure de tenir sa promesse électorale. Dies ist noch immer nicht geschehen, und ich hoffe, dass die thailändische Regierung ihr Versprechen halten wird. Cette comparution n’a toujours pas eu lieu, et j’espère que le gouvernement thaï va tenir sa promesse. Herr Barroso könnte sich nächstes Jahr möglicherweise außer Stande sehen, gegenüber dem Globalen Fonds Wort zu halten. L'année prochaine, il semble que M. Barroso sera dans l'impossibilité de tenir sa promesse au Fonds mondial.